Drôles d'expressions...

* Il ne faut jamais souhaiter "bonne chance" à un comédien ou à un metteur en scène !
Cela lui porte malheur. La tradition est de lui dire "merde !" cette habitude remonte à plusieurs siècles.
A l'époque, les spectateurs venaient en calèche tirée par des chevaux, qui déposaient leur crottin sur l'entrée du théâtre. Plus il y avait de crottin, plus il y avait de calèches, donc de spectateurs !

* Dans les autres pays, les expressions utilisées sont tout aussi étonnantes.
Les Anglais encouragent les artistes par "Break a leg !" c'est-à-dire "Casse-toi la jambe !"
Les Allemands lancent "Hals und beinbruch !" cequi signifie "Brise-toi le cou et la jambe !"
En Italie, on préfère dire "In bocca al lupo" ça veut dire "Dans la gueule du loup" et le comédien répond "Crepi il lupo", "que le loup crève !".

Mais à part ça le monde tourne rond !!!



PS : le petit-dej du dimanche de PACO !

A la prochaine !